Glossary

What is email marketing?

Glossary · updated 19 November 2026 · 5 min read

Short answer

Email marketing is marketing by email to people who have signed up for it. You send them a newsletter, an offer or an automated series of messages, for example after a first purchase. The aim is to stay in touch, build trust and prompt readers to take a next step. Your list of addresses belongs to you, so you reach those people whenever you want.

The three types of email marketing

Email marketing consists of three types of message. Most businesses start with the first and add the other two later.

  • The newsletter

    A regular email, for example every month, with news, tips or your latest articles. Your whole list or a group within it gets the same message at the same time.

  • The promo email

    A one-off email around a single offer or moment, such as a seasonal promotion, a new product or an invitation to an open day. Such an email has one goal and one button.

  • The automated email

    An email that goes out by itself after something the reader does. Think of a welcome email after a sign-up, a reminder about an abandoned basket or a review request after a job. A series of such emails is called a flow.

How email marketing worksFour steps, one below the other. A sign-up through a form, with prior consent. Your list, split into groups. A message, such as a newsletter, promotion or flow, from which people can always unsubscribe. A click that brings the reader back to your website.Sign-upYour listMessageClickthrough a formsplit into groupsnewsletter, promo or flowback on your websiteprior consentunsubscribe any time
How email marketing works. Someone signs up with consent. You split your list into groups and send each group a suitable message. A click in the email brings the reader back to your website.

What is allowed in email marketing?

Fixed rules apply to advertising by email in the Netherlands. The Dutch regulator Dutch consumer authority ACM names three main rules of the ban on spam.

Consent first

You only send advertising by email to people who consciously chose it in advance. A pre-ticked box or a line in your terms and conditions counts as invalid consent. Your own customers may receive emails about products related to an earlier purchase, as long as they can unsubscribe.

Clear about the sender

The recipient sees straight away that the email comes from your business, from your business name or your email address. According to the ACM, a made-up sender name is ruled out.

Easy to unsubscribe

Every email contains a quick and free way to unsubscribe. A long questionnaire or anything asked in return has no place in it.

Often confused with

You often hear these three terms in the same breath as email marketing. This is how they differ.

Newsletter

One form of email marketing. The term email marketing also covers promotional emails, automated series and building your list.

Transactional email

An order confirmation, invoice or password email is something you send because the customer did something. Such a message is part of your service. Email marketing is meant to set something in motion.

Marketing automation

Software that runs steps in your marketing based on behaviour. Automated emails are one part of it, alongside lead scoring, for example.

More about marketing automation

When is email marketing a smart choice?

Why email marketing? You reach people who already know you, in their own inbox, at a moment you choose. It pays off especially in these situations.

  • Customers can buy from you more often, as with a webshop, a salon or a maintenance company.

  • People think long and hard about your offer and you want to stay on their radar until they choose.

  • You already have a group of customers or sign-ups that you rarely send anything to.

  • You want to depend less on ads and on your reach on social media.

Next step

We set up email marketing for you, from a clean list to newsletters and automated series. You can read how it works on the page of our email marketing agency. For questions, call or email Dominic Pietersz.

GET MORE FROM YOUR LIST

Related terms

Frequently asked questions

Is it e-mailmarketing, email marketing or e mailmarketing?

You see all three. The Dutch spelling is e-mailmarketing, with a hyphen after the e and the rest as one word. Email marketing and e mailmarketing mainly appear in search queries and English texts. They mean the same thing.

What is an open rate?

The share of people on your list who open a message. Some email apps load messages in advance, which makes that figure higher than the actual reading. So also keep an eye on clicks and replies.

What is double opt-in?

A new subscriber confirms their sign-up with a click in a first email. That way you know for sure that the address is correct and that the recipient chose it themselves. Typos and fake sign-ups end up on your list less often as a result.

What is segmentation?

You divide your list into groups that have something in common, such as consumers and businesses, or customers and prospects. Each group gets messages that suit it. That makes an email more relevant than one message for everyone.